Hillcraft › Oteller için › Otel uygulaması vitrini
Otel ve tatil köyü uygulaması · yerel iPhone · yazıldı ve çalışıyor
Misafirlerinizin gerçekten kullanacağı uygulama —
oteliniz için yazılır,
otelinizin malı olur
Bu Aurelune; her şeyi tek seferde gösterebilmek için uydurduğumuz hayalî bir otel. Aşağıdaki her ekran, Apple’ın kendi simülatörlerinde çalışan gerçek ve yerel bir iPhone uygulamasıdır ve kendi kendini kullanırken kaydedilmiştir: telefondan giriş, Apple Wallet’ta oda anahtarı, QR ile sipariş ve ödeme, canlı sıralar, konsiyerj ve yöneticilerinizin gördüğü panel. Türkçe, İngilizce ve Çince konuşur, katlanabilir iPhone Duo için de şimdiden hazırdır. Üzerinde kendi adınızı hayal edin.
Hazırlayan: Jordan Hill · Hillcraft, Birleşik Krallık merkezli yazılım stüdyosu · hillcraft.dev
Bir gösterim — ama gerçek ve ortada.
Aurelune gerçek bir otel değildir ve bu uygulama App Store’da yoktur. Hillcraft’ın yaptığı işin bir vitrinidir: ekranlar, yerleşimler, animasyonlar ve Apple altyapıları gerçek koddur. Misafirler, fiyatlar ve rakamlar örnek veridir; sizin sistemlerinize ihtiyaç duyan birkaç adım (Wallet anahtarını üretmek, ödemeyi almak, pasaportu taramak) aşağıda açıkça belirtilmiştir.
Çalışırken izleyin — her ekran, her katlanış
Apple’ın Device Hub aracından gerçek bir kayıt. iPhone Duo çevrilir, ön ekranına kapanır, yeniden açılır ve döndürülürken uygulama kendi içinde dolaşır. Tek uygulama, her duruşta canlı olarak yeniden yerleşir.
Açık yatay → dikey → kapalı (ön ekran) → açık → yatay
Hiçbir şey ekibinizin yerini almaz
Resepsiyon her misafiri yine karşılar. Uygulama sıraları ve tekrar eden soruları üstlenir; ekibinize misafirperverlik için zaman kalır.
Misafir isterse kullanır
Kimse bir şey yüklemeye zorlanmaz. QR ile sipariş indirmeden anında açılır; resepsiyon bugün olduğu gibi çalışmaya devam eder.
Sizin düzeninize göre yazılır
Personelinizden çalışma şeklini değiştirmesini istemez; zaten kullandığınız sistemlere (PMS, kapı kilitleri, POS) bağlanır.
Kendinize göre: aynı uygulama, üç farklı otel
Bir sahil tatil köyü, bir şehir butik oteli ve bir dağ oteli. Renkler, yazı tipi, fotoğraflar, hatta imza sekmesi (beach club, teras, kayak pistleri) tek dokunuşla değişir; çünkü uygulama tek bir otele göre değil, bir marka dosyasına göre yazılmıştır. Sizinki sizin adınızı, sizin fotoğraflarınızı ve misafirlerinizin asıl geldiği şeyi taşır.



Misafirlerinizin cebindeki iPhone ve iPhone Duo, yan yana
Ayrı bir “tablet sürümü” yoktur. Aynı kod, normal bir iPhone’da tek sütunu doldurur, Duo’nun iç ekranında iki panele açılır; Türkçe ve İngilizce.
Aynı uygulama, aynı kayıt yöntemi, normal bir iPhone
Bu, iPhone 18 Pro’da çalışan birebir aynı sürümdür. Liquid Glass sekme çubuğu, üzerindeki “sırada” şeridi, siz geldikçe yerine oturan fotoğraflar.
- tek kod tabanı
- her iPhone
Misafirin günü tek bakışta: giriş, hava, bu akşam, hızlı işlemler.
📱 iPhone ↔ iPhone Duo


Wallet oda anahtarı, oda kontrolleri, talepler ve hızlı çıkış.
📱 iPhone ↔ iPhone Duo


Canlı sıralar, günlük geçişler, yerinize sipariş ve her alanın yoğunluğu.
📱 iPhone ↔ iPhone Duo


Tek dokunuş, bütün uygulama Türkçe konuşur. Bir dokunuş daha, Çince.
Her etiket, düğme ve mesaj elle çevrilmiştir, makine çıktısı değildir ve üç dilde de yerine tam oturur; fiyatlar dile göre euro, lira ya da yuan olarak görünür. Her yeni dil yalnızca bir dosyadır.





Kartları açmak için dokunun
iPhone Duo’nun kapalı ön ekranında kaydedildi
Çalışırken görün
Her klip, cihazda kendi kendini kullanan gerçek uygulamadır. Buradaki hiçbir şey slayt gösterisi değildir.
Transferde giriş yapın, doğrudan odaya yürüyün
Pasaport, selfie, bilgiler, anahtar. Misafir girişini yapmış olarak gelir, transfer kilit ekranında geri sayar. Bu vitrinde tarama simüle edilmiştir; sizin sistemlerinizle gerçek belge telefonda okunur.
PassKitActivityKitWidgetKit
Şezlongu tarayın, sipariş verin, ödeyin, gelişini izleyin
Şezlongdaki, masadaki ya da pist kulübesindeki kod menüyü anında açar. İki dokunuşla Apple Pay, ardından kilit ekranında canlı takip. Buradaki ödeme etiketli bir demodur; canlıda para doğrudan sizin hesabınıza gider.
PassKit- komisyon yok
- sipariş için uygulama şart değil
Gerçekten rezervasyon yapan bir konsiyerj
“Dört gibi bir masaj ve güzel bir akşam yemeği” iki rezervasyona, bir hatırlatıcıya ve yol tarifine dönüşür. Gösterilen sohbet hazır bir örnektir; uygulama, telefonun desteklediği yerde canlı yanıt için Apple’ın cihaz üzerindeki modeline bağlanmıştır.
FoundationModelsApp Intents- hazır örnek gösterilir
Ek satış, misafirin baktığı yerde durur
Canlı sıranın yanında hızlı geçiş. Yoğunluk göstergesinin yanında cabana. Gösterinin yanında bu akşamki masa. Her biri tek dokunuş, odaya yazılır.
- hızlı geçiş ve cabana
- yerinize sipariş
- masa ve spa rezervasyonu
Tek hatırlatma, bu akşamki etkinlik dolar
Gün batımı etkinliğinden bir saat önce, oteldeki her misafirin kilit ekranına bir hatırlatma düşer. Yerlerin gidişini izleyin: 60 yerin 38’i dakikalar içinde 57 olur; her biri tek dokunuş, her biri odaya yazılır. Boş spa saatleri, masaları boş kalan à la carte ve yarınki tekne turu da aynı şekilde dolar. Klipteki rakamlar örnek veridir.
- daha dolu etkinlikler
- doğru anda gönderilir
- misafir izin verir
Kolay ödeyemeyen misafir harcamaz. Bunu çözün, harcasın.
Misafirleriniz Çin’den, Rusya’dan, Almanya’dan, İngiltere’den ve Körfez’den; farklı kartlar, farklı cüzdanlar ve farklı dillerle gelir. Çoğu otel hepsine aynı şekilde ödetir ve işlem yürümediğinde satışı sessizce kaybeder. Uygulama bu küçük aksaklıkların her birini ortadan kaldırır.
WeChat ile tarayın, konaklama Çince açılsın
Kod kendini çizer, taranır ve otelin mini programı açılır: Çince karşılama, oda anahtarı, sipariş, spa ve konsiyerj; ardından yuan ile WeChat Pay’den ödenen bir içecek. QR kod gerçekten telefonda üretilir; bağlamak için WeChat hesabınız ve bir ödeme kuruluşu gerekir, bu yüzden bu klip etiketli bir simülasyondur.
- Çince
- yükleme yok
- burada simüle
Yurt dışında çalışmayan kartlar
Yabancı kart çoğu zaman misafirin kendi bankası tarafından reddedilir ya da dolaşımda olmayan bir hatta güvenlik kodu gönderir. Havuz barında bu, kaybedilmiş bir sipariştir. Apple Pay telefonda Face ID ile onaylanır ve geçer.
WeChat Pay yok, Alipay yok
Birçok Çinli gezgin her şeyi QR kodla öder ve yanında uluslararası kart taşımaz. Şezlongdaki ya da masadaki tek bir kod, ülkelerinde olduğu gibi Çince sipariş verip ödemelerini sağlar.
Hesaplamak zorunda kaldıkları fiyatlar
Tanımadığı para birimindeki fiyat insanı duraksatır. Uygulama her misafire fiyatları kendi dilinde ve para biriminde gösterir: Türkçede lira, Çincede yuan, İngilizcede euro.
Nakit, ATM’ler ve limitler
Ödemenin tek kolay yolu nakit olduğunda harcama cüzdandaki parayla sınırlı kalır. Odaya yazıp çıkışta tek seferde ödemek bu sınırı kaldırır.
Okuyamadıkları bir menü
Tek dilde spa listeleri, à la carte menüler ve gezi panoları tek tip misafire satar. Burada uygulamanın tamamı tek dokunuşla Türkçe, İngilizce ve Çince arasında geçer; her yeni dil yalnızca bir dosyadır.
Yüklenecek bir şey yok
Çinli misafirler nadiren otel uygulaması indirir; tararlar. WeChat mini programı onlara oda anahtarını, siparişi ve konsiyerji zaten gün boyu kullandıkları uygulamanın içinde verir.
Komisyon yok, aracı yok. Hillcraft misafirlerinizin harcamasından pay almaz ve arada bir pazaryeri yoktur. Yalnızca kendi ödeme sağlayıcınızın normal işlem ücretini ödersiniz; herhangi bir kart ödemesindeki gibi. Para sizin hesabınıza geçer. Ülkesindeki gibi ödeyebilen her misafir, kaybettiğinizi hiç bilmediğiniz bir satış yerine elinizde tuttuğunuz bir satıştır.
🧑🍳 Aynı fikir ekibiniz için de geçerli: birçok tatil köyünde spa, kat hizmetleri ve restoran çalışanları Endonezce ya da Rusçayı Türkçe veya İngilizceden daha rahat okur; bir personel uygulaması her biriyle kendi dilinde konuşabilir.
Geniş açık, dik açık ya da tek elde kapalı
Katlanabilir telefon, özensiz uygulamaların dağıldığı yerdir. Bu uygulama ilk ekrandan itibaren buna göre tasarlandı.
Açık · yatayİç ekranda iki panel
Açık · dikeyTek, ferah sütun
Kapalı · ön ekranTek elde normal bir telefonErken olmak neden önemli
Yeni bir iPhone biçimi çıktığında misafirler hangi uygulamaların hazır olduğunu fark eder. Hillcraft, Apple’ın en yeni araçlarıyla çıktıkları gün çalışır; uygulamanız bir yıl sonra değil, ilk gün hazır olur.
Dürüst dipnot: iPhone Duo çalışması henüz donanımda değil, Apple’ın simülatöründe (Device Hub) test edilmiştir.
Modern bir otel uygulamasının yapabildiği her şey
Swift ve SwiftUI ile yerel olarak yazıldı. Etiketler, bu vitrinde neyin gerçekten çalıştığını ve neyin sizin sistemlerinizle tamamlanacağını söyler.
Apple Wallet oda anahtarı
Gerçek Apple Wallet’a Ekle düğmesi ve çok dilli kart; otelinizin sertifikasıyla imzalanmaya ve kilitlerinizle eşleşmeye hazır.
burada simüle · sizin sistemleriniz gerekirCanlı Etkinlikler ve Dynamic Island
Transferler ve siparişler kilit ekranında geri sayar. Bugün çalışır; güncellemeleri sizin sunucunuz gönderir.
bu sürümde gerçekLiquid Glass, iPhone’un güncel görünümü
Yüzen cam sekme çubuğu, birbirine dönüşen kontroller, karttan ekrana yakınlaşan geçişler.
bu sürümde gerçekiPhone Duo ve her iPhone
Katlanır ekran için tek uyarlanabilir yerleşim; telefon açılırken menteşeye tepki veren bir kapak görseli dahil.
bu sürümde gerçekApple Pay ile QR sipariş ve ödeme
Gerçek Apple Pay düğmesi ve akışın tamamı. Canlıda arada pazaryeri olmadan sizin üye işyeri hesabınıza geçer.
burada simüle · sizin sistemleriniz gerekirCihaz üzerinde yapay zekâ konsiyerj
Apple’ın Foundation Models altyapısına bağlıdır. Telefona özeldir, misafirin dilinde yanıt verir.
bu sürümde gerçekWidget’lar, Denetim Merkezi, Siri ve Spotlight
Oda anahtarı ve bana sipariş; ana ekrandan ya da sesle tek dokunuş uzakta.
bu sürümde gerçekHarita ve yön bulma
Misafirin odasından animasyonlu rota ve çevreniz için 3B Apple Haritalar.
bu sürümde gerçek3B grafiklerle yönetici paneli
Apple’ın yeni Chart3D’si dahil Swift Charts; ekran açılırken sayarak yükselen rakamlar.
bu sürümde gerçekTelefondan giriş
Dört adımlı akışın tamamı. Kamera taraması gerçek telefonda Apple Vision kullanır; simülatörde kamera yoktur.
burada simüle · sizin sistemleriniz gerekirTürkçe, İngilizce, Çince ve fazlası
Dil başına elle yazılmış 500’e yakın metin, canlı geçiş, yerel para birimi. Almanca ya da Rusça bir dosyadır, yeniden yazım değil.
bu sürümde gerçekKoyu mod, erişilebilirlik, dokunsal geri bildirim
Misafirin adını koymadan hissettiği ayrıntılar: gece de özenli görünür, VoiceOver ile konuşur.
bu sürümde gerçekBöyle bir uygulama bir otele ne kazandırır
Otelin misafiri zaten vardır. Uygulama her ücretli ekstrayı, misafirin istediği anda tek dokunuş uzağa koyar.
Şezlonga, masaya ya da odaya sipariş
Garsona el sallamak yok. Sipariş doğru bara, doğru yer numarasıyla gider.
misafir başı harcamaHızlı geçiş, cabana, daybed
Canlı bekleme süresinin yanında satılır; en değerli oldukları an tam da budur.
yeni gelirSpa ve à la carte kendiliğinden dolar
Boş saatler teklif olarak öne çıkar. Konsiyerj masajı akşam yemeğiyle birleştirir.
boş saatleri doldururGeziler sizin üzerinizden
Turlar ve transferler lobideki temsilci yerine uygulamadan satılır.
sizin kârınızGrup rezervasyonlarında kapora
Kart ya da Apple Pay ile kapora; gelmeyen grup, parası ödenmiş grup olur.
daha az gelmeyenTelefonsuz talepler
Havlu, kat hizmeti, odadaki arıza: kaydedilir, yönlendirilir, takip edilir.
resepsiyon yükü azalırDoğrudan ilişki, doğrudan yeniden rezervasyon
Misafir, telefonunda bir rezervasyon sitesinin değil sizin uygulamanızla ayrılır.
komisyon yokOlurken görün
Hangi alan dolu, hangi bar yavaş, bu akşam ne sattı: gelecek ayın raporunda değil, canlı.
anlık kararlarNe kazandırır ve kazandırırken nasıl izlersiniz
Satın almak tek dokunuş olduğunda ve teklif doğru anda geldiğinde misafir daha çok harcar. Sahibi olduğunuz bir uygulama bu ek harcamayı komisyon ödemeden sizin hesabınızda tutar; yönetici görünümü de bunu canlı olarak gösterir.
Kendi rakamlarınızı girin
Bu, girdiğiniz rakamlarla yapılan bir hesaptır; tahmin ya da vaat değildir. Misafir başına küçük tutarların bir sezonda nasıl büyüdüğünü göstermek için buradadır.
Yönetici görünümü: olurken görün
Doluluk, fiyat, gelir dağılımı, son hatırlatmanın kazandırdığı, 3B talep yüzeyi, canlı alan yoğunluğu ve talep kuyruğu. Her şey hareketlidir; sistemlerinize bağlanana kadar buradaki her şey örnek veridir.
Swift ChartsChart3D- anlık kararlar
Size özel, sıfırdan yazılmış ve sizin
Para doğrudan sizin hesabınıza
Kart ve Apple Pay, kendi Türk ödeme sağlayıcınız üzerinden. Her içkiden pay alan bir platform yok.
Uygulama, kod ve veri sizin
Sizin adınızla yayınlanır. Şablon firmasına aylık kira yok; kimse kapatamaz.
Kendi yönetim paneliniz ve altyapınız
Sunucu tarafı, personel araçları ve entegrasyonlar, otelinizin zaten çalıştığı düzene göre yazılır.
Tema değil, size özel tasarım
Tek dokunuşla değiştiğini gördüğünüz görünüm yalnızca başlangıçtır. Sizin sürümünüz markanıza göre tasarlanır.
Hızlı, yerel, her zaman güncel
Gerçek Swift; bir kabuğa sarılmış web sitesi değil. Yeni Apple özellikleri, Apple yayınladığında uygulamanıza gelir.
Tek muhatap, tek sorumlu
Hillcraft’ı, Arcade WOW’da Teknik Lider olan ve dokuz yıldır Apple platformları için geliştiren Jordan Hill yönetir. Birleşik Krallık’tan uzaktan teslim edilir.
🧩 Bu uygulamayla bitmez. Canlı müsaitlik ve doğrudan rezervasyonla markanıza uygun hızlı bir web sitesi. Kat hizmetleri ve bar için personel uygulamaları. WhatsApp onayları. Uygulamaya tepki veren ekranlar ve gösteriler. Otelinizde bir ekranda çalışıyorsa, birlikte çalışacak şekilde yazılabilir.
Otel uygulaması geliştirme: kısa yanıtlar
Bu kiralayacağım bir şablon mu?
Hayır. Aurelune bir vitrindir. Uygulamanız oteliniz için tasarlanır ve yazılır, sizin adınızla yayınlanır; kod ve veri sizindir.
Maliyeti nedir?
Ne yapmasını istediğinize ve hangi sistemlere bağlanacağına göre değişir; bu yüzden bir fiyat listesi yok. Otelinizi anlatın, net ve sabit bir teklifle döneyim.
PMS, kapı kilitleri ve POS sistemimizle çalışır mı?
Size özel yazmanın amacı budur. Entegrasyonlar zaten kullandığınız sistemler için yazılır; hangilerinin mümkün olduğu her sağlayıcının sunduğu imkâna bağlıdır ve önce bunu kontrol ederiz.
Misafirin sipariş için uygulama indirmesi gerekir mi?
Hayır. QR ile sipariş, App Clip ya da web sayfası olarak anında açılabilir. Tam uygulama; anahtarı, rezervasyonları ve konsiyerji isteyen misafirler içindir.
Peki ya Android?
Aynı altyapı Android uygulamasına ve web sitesine de hizmet eder. Genellikle otel misafirlerinin en çok harcama yaptığı iPhone ile başlar, Android’i yanına ekleriz.
Biz Türkiye’deyiz, siz Birleşik Krallık’tasınız. Bu nasıl işliyor?
Her şey uzaktan teslim edilir: tasarım, yükleyip deneyebileceğiniz sürümler, WhatsApp ve e-posta üzerinden destek; İngilizce iletişim, Türkçe materyaller. Ödemeler kendi Türk sağlayıcınız üzerinden çalışır.
Bir otel uygulaması geliri nasıl artırır?
Her ücretli ekstrayı, misafirin istediği anda tek dokunuş uzağa koyarak: şezlonga içecek, bekleme süresinin yanında cabana, boş kalacak bir spa saati, yarınki gezi. Zamanında gelen hatırlatmalar etkinlikleri ve restoranları doldurur, kaporalar gelmeyenleri önler, doğrudan yeniden rezervasyon acente komisyonunu ortadan kaldırır. Ne kadar olacağı otelinize bağlıdır; bu yüzden yukarıdaki hesaplayıcı sizin rakamlarınızı kullanır.
Bir otel uygulaması ne kadar sürede yapılır?
Burada gördüğünüz misafir tarafı işin hızlı kısmıdır. Takvimi entegrasyonlar belirler: PMS’iniz, kapı kilitleriniz, POS’unuz ve ödeme sağlayıcınız. Önce tek başına işe yarayan bir ilk sürümde anlaşırız, genellikle giriş, sipariş ve rezervasyonlar; gerisini adım adım ekleriz.
Misafirler odalarını gerçekten Apple Wallet ile açabilir mi?
Evet, kilit sistemi destekliyorsa. Birçok büyük kilit üreticisi Apple Wallet’ta oda anahtarını destekler. Uygulama tarafı hazırdır; tesisinizde neyin mümkün olduğu kilitlerinize bağlıdır ve ilk kontrol ettiğimiz şeylerden biridir.
Neden web sitesi ya da hazır platform yerine yerel uygulama?
Bir web sitesi Wallet’a anahtar koyamaz, kilit ekranına geri sayım yerleştiremez, misafirin önüne doğru dakikada hatırlatma çıkaramaz. Hazır platform bunu yapar ama kiralarsınız, herkesinkine benzer ve çoğu zaman misafirlerinizin harcamasından pay alır. Size özel yerel uygulama sizindir, markanızı taşır ve yeni Apple özelliklerini çıktıkları gün alır.